Jessica Biel was picured as she arrives at Au Fudge in West Hollywood