Kendall Jenner spotted while driving a Camaro, flipping the bird, & giving to a bum