Sara Bareilles attends the ‘Waitress’ opening night in NYC